A mosque that closed down for months due to a fire in 2018-2019, is now facing another very tough situation in 2020 because of the COVID-19 crisis ... We urgently need your help!

UN TEXTE EN FRANÇAIS SUIVRA

Assalamou 'aalaykoum wa rahmatou llah

In 2018, Al Andalous mosque was ravaged by a devastating fire and had to close. Thanks to the efforts of the local and Launchgood communities, and above all, thanks to Allah, the mosque was able to purchase a building and reopen alhamdullillah!

The mosque now faces another tough challenge, as all Montreal area mosques are required to close their doors to the public in order to fight the COVID-19 outbreak. This puts the mosque in a very vulnerable position since donations from worshippers are its sole source of income.

What Are The Mosque’s Financial Needs?

The project to purchase the new building involves periodic interest-free payments of $74.000 every three months. Al Andalous mosque is in dire need for financial support to raise the $148.000 due for the remaining payments for this year 2020.

Why Is It Important to Save Al Andalous?

Not only is the mosque a place of worship, it is also the center around which the Muslim community revolves. Al-Andalous mosque and Islamic Center offers many activities that are vital to the community, such as:

- Congregational prayers.

- Eid prayers and celebrations.

- Islamic studies classes.

- Quran classes.

- Arabic classes.

- Islamic, social and educational workshops and activities.

- Islamic and social activities for the youth.

- Ramadan Iftar dinners.

- Help for the needy.

How Can You Help?

We turn to our brothers and sisters from the Launchgood community to help once again save our beloved mosque insha'a llah from a situation that would jeopardize the ongoing purchasing project and cause Al Andalous mosque to potentially lose the building. Please contribute generously and help us by sharing this campaign! 

Jazakoumou llahou khayrane,

Your brothers and sisters from Montreal.

----------------------------

Une mosquée, ayant été obligée de fermer en 2018-2019 en raison d’un incendie, fait maintenant face à une autre tragédie à cause de la crise causée par le COVID-19… On a urgemment besoin de votre aide!

Assalamou 'aalaykoum wa rahmatou llah,

En 2018, la mosquée Al Andalous a été ravagée par les flammes et a dû fermer ses portes. Cependant, grâce aux efforts collectifs des communautés locales et Launchgood, mais avant tout, grâce à Allah, elle a pu rouvrir dans un bâtiment nouvellement acquis alhamdullillah!

Malheureusement, cette année aussi s’avère difficile pour la mosquée puisque la crise sanitaire causée par le COVID-19 oblige toutes les mosquées de la région de Montréal à fermer leurs portes dans le but de freiner la pandémie. Ceci met la mosquée dans une position particulièrement vulnérable étant donné que sa seule source de revenu provenait des dons des fidèles.  

Quels sont les besoins financiers de la mosquée?

Le projet d’achat du nouveau bâtiment requiert des paiements périodiques et sans intérêt de 74 000 $ tous les trois mois. La mosquée Al-Andalous a un besoin criant d’amasser la somme due de 148 000 $ pour les paiements restants de cette année 2020.

Pourquoi est-ce important de sauver Al Andalous?

Non seulement la mosquée est un lieu de culte pour les musulmans, mais elle est également le centre autour duquel orbite notre communauté. La mosquée et centre islamique Al Andalous offre plusieurs activités vitales pour la communauté, tel que :

- Les prières en congrégation.

- Les prières et célébration du Eid.

- Des cours sur l’Islam.

- Des cours de Coran.

- Des cours d’arabe.

- Des activités et des ateliers religieux, sociaux et éducatifs.

- Des activités et des ateliers religieux et sociaux pour les jeunes.

- Des diners iftars durant le Ramadan.

- De l’aide pour les démunis.

Comment pouvez-vous aider?

Nous nous tournons vers nos frères et sœurs à nouveau en ces temps difficiles pour sauver notre chère mosquée insha'a llah. Nous sollicitons votre aide afin d’éviter une situation qui pourrait compromettre le projet d’achat actuel et qui pourrait potentiellement nous faire perdre le bâtiment. S’il vous plait, contribuez généreusement et aidez-nous en partageant cette campagne!

Jazakoumou llahou khayrane

Vos frères et sœurs de Montréal